李在明訪華期間發文「良鄰千金難買」 (13:55)

正在中國訪問的韓國總統李在明周一（5日）在其facebook個人帳號上發帖表示，在不斷變化的內外環境中，兩國始終秉持相互信任、互利共贏的原則，持續推進合作，這正是韓中關係最寶貴的資產。這種合作的韌性，在歷史中也曾多次得到驗證。

在貼文中，李在明首先梳理了建交30多年來兩國在人員與經貿往來上取得的驚人飛躍。談及經貿成果，李在明表示兩國貿易規模實現了跨越式增長，從建交之初的65億美元（約506億港元）大幅擴張至前年的2729億美元（約2.15萬億港元），增幅超過40倍。當前，中國已穩居韓國最大貿易伙伴地位，韓國則是中國的第二大貿易伙伴。

李在明特別提到，900多年前高麗與宋朝在「碧瀾渡」建立的不僅是商品貿易，更是技術與文化的深度共融，這種「在變革的浪潮中中保持聯通與對話」的智慧，正是當下兩國關係所必需的。

「碧瀾渡」是朝鮮高麗王朝都城開京（今朝鮮開城）西南邊的重要港口，也是當時高麗對宋貿易的關鍵交通樞紐與海上門戶。

談及中韓兩國未來的合作方向，李在明還提出兩點合作方向：一是製造業領域的創新合作，二是更加活躍的文化交流。他表示，韓國政府將與中國政府保持密切合作，持續完善制度與環境，支持兩國企業拓展合作航道。

「良鄰千金難買」，李在明認為中韓兩國，早已用漫長的時間共同證明了這一點。他表示希望今次論壇能成為深化中韓鄰里關係、共同描繪新航路的重要起點。（李在明facebook）