《一戰再戰》膺葛咸獎最佳電影 《純屬伊朗意外》奪3獎 導演約化巴納希被判刑1年

【明報專訊】表揚獨立電影的第35屆葛咸獎前日在紐約舉行頒獎禮，里安納度狄卡比奧（Leonardo Dicaprio）有份主演的《一戰再戰》全球票房突破2億美元（約15.6億港元），賽前獲6項提名，最後只拿下最佳電影；相反頒獎禮開始前不久因「反政府宣傳」被伊朗法院判入獄1年的導演約化巴納希（Jafar Panahi），憑今年5月在康城影展拿下最高榮譽金棕櫚獎的《純屬伊朗意外》，捧走最佳導演、原創劇本及國際電影等3獎，成為真正大贏家。

《黑金風雲》保羅安德遜（Paul Thomas Anderson）執導的《一戰再戰》，除里安納度狄卡比奧和辛潘（Sean Penn）兩大金像影帝主演之外，堤亞娜泰勒（Teyana Taylor）、班尼斯奧迪多路（Benicio Del Toro）獲葛咸獎提名最佳配角，翠絲英菲尼迪（Chase Infiniti）角逐最佳新人，結果與有份角逐最佳導演的保羅同告落敗，只贏得最佳電影獎；保羅致謝時表示，「真的沒想過會得獎」，他稱頒獎禮在12月1日舉行，對他有特殊意義，並祝賀伴侶兼《最爆伴娘團》女星瑪雅魯多夫（Maya Rudolph）一起周年快樂，「24年前我遇見了一個讓我成為更好導演的女士」。

約化把獎獻各地獨立電影人

就在葛咸頒獎禮開始前不久，約化巴納希的代表律師Mostafa Nili向法新社表示，約化因參與反政府宣傳，被判入獄1年，禁止外遊兩年及禁止參與任何政治組織；儘管宣判期間約化正在外地宣傳《純屬伊朗意外》，而且準備出席紐約舉行的葛咸頒獎禮，但Mostafa表示會提出上訴。約化在伊朗並非首次捲入官非，2010年他參與反政府示威及製作批評國家的電影後，被禁拍片及離境，及後又因反體制宣傳被定罪，判監6年，但服刑兩個月後獲釋。雖然被禁止拍戲，但他仍製作了紀錄片《這不是電影》及《伊朗的士笑看人生》，先後於2011及2015年上映。

《純屬伊朗意外》講述5名前囚犯考慮是否要向疑似曾虐待他們的前獄卒報復，今年5月在康城影展贏得最高榮譽金棕櫚獎，並代表法國報名角逐奧斯卡最佳國際電影獎，要待下周才知道能否打入初選名單，不過前晚在葛咸獎先拔頭籌捧走最佳導演、原創劇本及國際電影3獎。有網民在美媒的報道留言，認為《純》片是否比《一戰再戰》更值得贏最佳電影。約化巴納希致謝時透過翻譯員表示，「我想把這份榮譽獻給伊朗及世界各地的獨立電影人——那些在沉默中持續拍攝、沒有支持，甚至冒着失去一切的風險，只憑藉對真理與人性的信念而創作的電影人。對所有被剝奪觀看與被觀看權利卻持續創作的電影人，我希望這份獻辭能成為小小致敬」。

《罪人們》贏得整體演出獎

此外，《My Father’s Shadow》的Sopé Dìrísù贏得最佳主角殊榮；《罪人們》Wunmi Mosaku贏拿下最佳配角獎，《罪》片亦贏得整體演出獎。泰莎湯遜（Tessa Thompson）憑《海妲》獲頒焦點致敬獎；曉治積曼（Hugh Jackman）和姬韓遜（Kate Hudson）主演的《Song Sung Blue》捧走音樂致敬獎，前者不忘調侃老友兼「死侍」賴恩雷諾士（Ryan Reynolds），「這會讓他嫉妒不已」。茱莉亞羅拔絲（Julia Roberts）和導演魯卡加達連奴（Luca Guadagnino）憑《獵後真相》拿下遠見致敬獎；即將在Netflix上架的《影星傑凱利》諾亞鮑伯（Noah Baumbach）捧走導演致敬獎。《科學怪人》導演基拉莫狄多路（Guillermo del Toro）及演員奧斯卡艾薩（Oscar Isaac）、積及伊洛迪（Jacob Elordi）獲頒先鋒致敬，基拉莫致辭時抨擊AI人工智能，「應由人類為人類創作，去他的AI」。