沙田官小簡體風波 家長：上周逾10插班生因錯字扣分

【明報專訊】沙田官立小學批准學生使用簡體字應考風波繼續發酵，有該校家長昨在電台節目稱，上周測前評估有10多名插班生「錯字好犀利」，估計校方新措施是為「包容內地生」，質疑做法犧牲寫繁體字學生的利益。前特首梁振英昨在社交平台發文稱，內地生不習慣用繁體字可理解，但「學校放棄要求，放棄教的責任是另外一碼事」，重申香港有必要保留繁體字。

指教寫繁體屬校方責任

梁振英：粵語是香港特色

梁振英表示，內地生來港後不慣使用繁體字是「現實」、可以理解，問題是既然來了香港，「為什麼不努力學繁體字？日後在香港工作，可以不用繁體字嗎？」他說學生學習繁體字的進度和成績是一回事，但學校放棄要求、放棄教的責任是另一回事。他強調繁體字、粵語和高水平的英語能力是香港特色，有必要保留，「這些在香港回歸前都深入討論過」。

家長質疑藉電子通告避諮詢

沙田官小本周一發特別通告，宣布容許小二至小六生在測考使用簡體字，稱目的是為內地背景或習慣用簡體字的學生提供更友善評核環境。該校家長曾小姐昨上商台《在晴朗的一天出發》表示，學校昨天首日測考，惟考試前3日才收到電子通告通知安排。她說家長平日可在紙本通告就不同事宜反映意見，電子通告則不能，只能剔選「已知悉」，質疑校方刻意迴避諮詢。

曾小姐引述校方指決定曾諮詢教育局，她遂向局方職員查詢學校是否有權繞過家教會、校董會等做校本決定，獲回覆稱校方做法「不理想」。她又說，上周校內測前評估，10多名插班生、主要是小五生因錯字被扣多分，估計新安排是為包容他們。她認為這對用繁體字的學生不公平，稱簡體字較少筆劃，變相有更多時間作答覆卷，另質疑校方無為教師提供批改簡體字的培訓。

本報昨日向校方查詢家長說法是否屬實，未獲回覆。該校前日回覆本報時則稱，決定是出於對學生福祉的考量，「並無意圖以簡體字取代繁體字」。