回應篇：誰要抹去汪精衛的話？

【明報專訊】5月4日《明報》刊登〈「漢奸」以外，汪精衛詩作觀照時代〉，介紹楊治宜近作《汪精衛與中國的黑暗時代：詩歌．歷史．記憶》（楊書），當中提及本人質疑該書的所謂汪精衛「遺言」（編按：指「平生的論著和講演都是時流之中臨機應變的產物，雖然博得一時喝彩，但終歸應當付諸遺忘」一句），並稱「近代研究學者跟後人的衝突常見」。作者出版約10年前曾來找我時並無提及汪氏「遺言」，現在回應是史實對錯問題，非後人「衝突」。本會「汪精衛紀念託管會」官網的〈為何楊治宜的汪精衛「傳記」令人失望？〉已詳細列舉楊書在史料處理的偏頗和錯誤；在理論構建上的誤導、扭曲與矛盾等多處問題，「遺言」只為其一。楊書英文版尤其令人擔憂，因非華語讀者無從自行審視作者處理中文原始資料的問題。作者扭曲史料作虛假敘述，彷彿企圖抹去汪精衛政治思想記憶。