Short D：（二十七）編輯之功

【明報專訊】5分鐘前，收到新作《時差》編輯之一連安洋短訊，在藍紙上再掃出兩個錯處：「盡咗力，完成了」，終可送印。這幾周都活在校對泥沼之中，所謂「最後直路」擔保的只是不迂曲，不是短，「最後」之後難保也沒有「最最後」，扑地鼠般將錯別字隻隻打掉，心裏卻幾乎同時接受，肯定還有別的錯誤埋伏在字裏行間，等待書印好見光，敵軍撤退，便在戰壕中冒出頭來最後一笑。我幸運，有嚴謹的編輯，否則地鼠將在紙面放肆亂跑。