港聞
帶100公斤瀕危鯊魚翅到港 內地女認罪囚一年
【明報專訊】39歲內地女子從巴西攜帶市值逾43萬元的100公斤易危或瀕危鯊魚翅到港，被控「在沒有按照香港法例第586章第11（1）條的規定下進口附錄II物種的標本」罪。被告承認控罪，昨在區域法院判監一年。法官判刑時強調，法庭須向公眾發出清楚明確信息，以打擊非法捕殺及相關出口行為。
案情稱，去年11月23日被告胡莉莉攜帶15個裝有乾魚翅的紙箱循香港機場入境本港，並向海關申報貨物，以及展示貨物出口許可證和電子收據圖片。經檢驗後，漁護署發現被告攜帶約459公斤乾魚翅入境，當中約100公斤為法例列明的「鯊魚物種乾魚鰭」，之後被告確認不持有相關許可證及被捕。
官：須打擊捕殺出口
被告在警誡下說，案發前在巴西聖保羅機場從朋友收到15個紙箱，並獲告知物主會在港「接貨」，自言是幫朋友運貨。被告同時承認知悉涉案貨物為魚翅，須許可證才可進口香港。
辯方求情稱，事件不涉金錢利益，且被告認罪及向執法機關提供資訊，懇求法庭輕判。法官李慶年判刑稱，鯊魚受到的捕殺難以復元，可釀成不可逆轉的生態災難；從案例可見，鯊魚被非法捕殺後，往往帶到內地或其他地方轉售圖利，而要達至有關目的，「捕殺、盜竊、運輸、出口等犯罪鏈，實在是環環相扣，缺一不可」。李官決定以監禁年半為量刑起點，因被告認罪減刑至監禁一年。
