小林製藥宣布退出紅麴保健業務　擬本月起賠償受影響者 (14:51)

日本小林製藥今年初爆出紅麴保健產品致民眾健康受損的食安事故，該公司周四（8日）舉行記者會，宣布退出紅麴保健品業務，停止生產及銷售相關產品，並計劃本月19日起，向相關產品致健康受損者就住院及求診費用等作補償，即「紅麴膽固醇顆粒」等3款產品的使用者。

小林製藥今年1月起開始收到導致健康受損個案的報告，但在2個多月後才公布事件，小林製藥會長小林一雅和社長小林章浩上月底就事件辭職。厚生勞動省指截至周二（6日），確認曾服用相關產品並離世的有104人。（中央社/共同社）