凱特化療「進展良好」　周六出席查理斯生日閱兵　強調未脫離困境 (07:28)

英國威爾斯王妃凱特今年3月22日公布患癌，未有公開露面近半年的她於周五（14日）在社交平台表示，確診患癌後她接受化療，並有「良好進展」，宣布出席周六（15日）英王查理斯三世官方生日的閱兵儀式。這是凱特自今年1月接受腹部手術後首次公開露面及履行公務。她進一步表示，希望能在夏天出席一些公開活動，但強調治療仍會持續數月，「仍未脫離困境」。

查理斯表示，很高興凱特能參加周六的活動。凱特在聲明中表示，「任何接受過化​​療的人都知道，有好日子也有壞日子」。她說，在困難的日子裏，會感到虛弱和疲倦，必須讓身體休息；但在美好的日子時，會感覺自己較有力量，希望能充分利用感覺良好的時間；她會參與孩子的學校生活，或進行一些令她感到積極和有力量的事情，並且開始在家中處理公務。凱特說：「我正在學習如何保持耐心，特別是面對不確定的時候，坦然度過每一天，聆聽自己身體聲音，容許自己用時間治癒。」

在周六的閱兵儀式上，凱特將與她孩子一起參加馬車遊行，並與其他王室成員在白金漢宮陽台上向公眾揮手致意。（BBC）

相關報道：

凱特患癌接受化療　稱有威廉在旁感安慰（3月23日）

凱特患癌各界送祝福　查理斯：為凱特勇於公開病情感驕傲（3月23日）

英醫護試圖取得凱特病歷　院方調查（3月20日）

凱特被拍到與威廉外出購物　近3個月首露面（3月19日）

凱特手術後首發官方相惹改圖疑雲　致歉稱「偶爾嘗試修圖」（3月11日）

凱特新照惹改圖疑雲 美聯社路透社下架（3月11日）

凱特手術後首發官方照　與三子女合影　送母親節祝福（3月10日）

凱特留醫近兩周出院　肯辛頓宮：康復進展良好（1月29日）