吳翹充心繫賽場 擬轉執教鞭續獻港體操界

【明報專訊】杭州亞運周日謝幕，一眾港將未有停步，其中剛退役的體操名將吳翹充，昨伙網球新星黃澤林、亞運劍擊男花雙銅得主蔡俊彥，以及高爾夫球女將陳芷澄出席活動。吳翹充透露接下來計劃轉職教練培養新一代，「帶更多後輩出外比賽」。

4名港將昨出席安達人壽保險香港有限公司舉辦的「星鑽人生」啟動禮暨品牌大使任命儀式，為該公司出任品牌大使。其中剛於杭州亞運戰畢告別戰的體操「吊環王子」吳翹充，笑言至今仍心繫賽場，並透露未來打算轉任教練，繼續貢獻香港體操界，「希望能在前線延續運動員的生命，未來帶更多後輩出外比賽」。

黃澤林周末北上出戰ATP羅湖賽

在亞運網球男單戰至8強的19歲新星黃澤林，近日已轉戰ITF M15多哈站並奪得亞軍，行程忙碌的他透露周末會北上深圳，出戰下周日展開的ATP挑戰賽羅湖站。而在亞運花劍個人及團體賽摘銅的蔡俊彥，則表示接下來將備戰巴黎奧運積分賽，下月初赴土耳其伊斯坦堡參戰世界盃分站。