區作供屢稱「我相信」 官提醒應述確切事

【明報專訊】昨日為區諾軒第三日出庭作供，除詳述初選目標和機制，亦談及協調會議細節。他透露，席間有人討論政治立場較「尷尬」的人可否參加初選，例如現任新思維立法會議員狄志遠，戴耀廷最終表示只要認同「五大訴求」就可參選。此時，庭上被告欄和旁聽席均傳來訕笑聲。法庭傳譯主任起初將尷尬一字翻譯為「embarrassed」，區諾軒提議改用「ambiguous」（含糊），庭上再引來笑聲。